Por Victoria Finan / Tradução de Roberta M. Bordin
Centenas de animais estão passando seus últimos dias em um zoológico de 140 anos, na Argentina, antes de serem libertados.
O zoológico de Palermo, em Buenos Aires, está sendo transformando em
um parque, o que significa que seus quase 1.5000 animais encontrarão
novos lares.
Muitos estão destinados às reservas na Argentina e no exterior, visto que sua antiga casa será transformada
Uma
orangotango fêmea chamada “Sara”, em sua jaula, no zoológico de
Palermo, em Buenos Aires, que será fechado em breve para ser
transformado em um parque ecológico.
Um
grupo de três ursos pretos, de aparência abandonada, espia para fora de
seu confinamento sujo, no antigo Zoológico de Buenos Aires.
Um
pequeno bebê macaco, no zoológico de Buenos Aires. O governo da cidade
anunciou, na última semana, que transformará o zoológico da cidade em um
parque ecológico para um número limitado de espécies.
Entre os primeiros a sair, estarão as aves de rapina como corujas e
chimangos, destinadas à uma reserva ao longo das margens do Rio de la
Plata, ao sul da capital.
Elas serão colocadas lá, em confinamentos maiores, onde terão espaço
para se alongar e reforçar seus ares antes que estejam prontas para a
floresta.
Alguns animais terão que ficar devido à idade ou doenças, incluindo
um filhote de leão com hipotireoidismo, um tamanduá idoso e um leopardo
das neves.
Javier Goldschtein da Fundação Forest Bank, um integrante da comissão
de supervisão de transformação do zoológico, disse que a Sandra, a
orangotango fêmea, também terá que ficar, mas em um confinamento melhor e
maior do que aquele que suporta atualmente.
As elefantas Pupi e Kuki, aparentemente estão destinadas a uma
liberdade maior.
Goldschtein disse que os peritos ainda estão
determinando se poderão mover a Maria, uma terceira elefanta, que foi
resgatada de um circo onde recebia maus-tratos.
Entre outros animais que ainda permanecem em jaulas no então
abandonado zoológico, estão lhamas, hipopótamos, leões, mandris, uma
zebra, e um macaco bebê abandonado que segura a tela de arame com ambas
as mãos. Um pato passeia por um trajeto vazio e as bilheterias estão
fechadas, sem ninguém aguardando na fila.
Este
majestoso leão macho será movido para um novo lar dentro das próximas
semanas, depois que o zoológico gradualmente fecha suas portas para
tornar-se um parque ecológico.
Este majestoso leão macho será movido para um novo lar dentro das
próximas semanas, depois que o zoológico gradualmente fecha suas portas
para tornar-se um parque ecológico
Este
pequeno bebê macaco olha para fora de sua jaula, com suas mãos
segurando nas barras, mas em breve ele estará livre de sua jaula, em seu
novo lar.
Este pequeno bebê macaco olha para fora de sua jaula, com suas mãos
segurando nas barras, mas em breve ele estará livre de sua jaula, em seu
novo lar
Distino,
a coruja, será um dos primeiros animais a receber liberdade do
zoológico de Buenos Aires. As aves de rapina estão sendo re-locadas em
reservas naturais.
Distino, a coruja, será um dos primeiros animais a receber liberdade
do zoológico de Buenos Aires. As aves de rapina estão sendo re-locadas
em reservas naturais
Pupi,
a elefanta, joga terra sobre si mesma no zoológico. O prefeito da
capital da Argentina, Horacio Rodriguez Larreta, disse que o zoológico
gradativamente re-locará seus quase 1.500 animais a santuários em casa
ou no exterior, por não estarem vivendo em condições adequadas.
Pupi, a elefanta, joga terra sobre si mesma no zoológico. O prefeito
da capital da Argentina, Horacio Rodriguez Larreta, disse que o
zoológico gradativamente re-locará seus quase 1.500 animais a santuários
em casa ou no exterior, por não estarem vivendo em condições adequadas
Pupi
e sua amiga Kuki mudarão para condições melhores do que o velho
confinamento empoeirado que são obrigadas a compartilhar no zoológico.
Pupi e sua amiga Kuki mudarão para condições melhores do que o velho
confinamento empoeirado que são obrigadas a compartilhar no zoológico
O zoológico era um dos refúgios prediletos do escritor Jorge Luis
Borges, quando era criança. Foi inaugurado em 1875 no que era então a
periferia de Buenos Aires, mas que agora está cercado por bairros
barulhentos, com ônibus passando a alguns metros da jaula da girafa.
Muitos dos confinamentos são considerados desumanos para os padrões
modernos.
O prefeito da capital da Argentina, Horacio Rodriguez Larreta, disse
que o zoológico gradativamente re-locará seus quase 1.500 animais a
santuários em casa ou no exterior, por não estarem vivendo em condições
adequadas
Ele quer que a Argentina siga a tendência mundial de transformar
zoológicos em parques e santuários, e acredita que os animais devem
viver em seus habitats naturais.
Aparentemente,
Pupi e Kuki, as elefantas, estão destinadas a uma maior liberdade.
Goldschtein disse que os peritos ainda estão determinando se poderão
mover a Maria, uma terceira elefanta, que foi resgatada de um circo onde
recebia maus-tratos.
Aparentemente, Pupi e Kuki, as elefantas, estão destinadas a uma
maior liberdade. Goldschtein disse que os peritos ainda estão
determinando se poderão mover a Maria, uma terceira elefanta, que foi
resgatada de um circo onde recebia maus-tratos.
Um mandril fica dentro de sua jaula, no zoológico.
Um mandril fica dentro de sua jaula, no zoológico
O
zoológico foi um dos refúgios prediletos do escritor Jorge Luis Borges,
quando era criança. Foi inaugurado em 1875 no que era então a periferia
de Buenos Aires, mas que agora está cercado por bairros barulhentos.
O zoológico foi um dos refúgios prediletos do escritor Jorge Luis
Borges, quando era criança. Foi inaugurado em 1875 no que era então a
periferia de Buenos Aires, mas que agora está cercado por bairros
barulhentos.
Gerardo
Biglia, advogado de direitos dos animais, que há muito tempo quer que o
zoológico feche, disse: ‘A coisa mais importante é romper com o modelo
de cativeiro e exposição.
Gerardo Biglia, advogado de direitos dos animais, que há muito tempo
quer que o zoológico feche, disse: ‘A coisa mais importante é romper com
o modelo de cativeiro e exposição.
Ele disse: ‘Esta situação de cativeiro é degradante para os animais, não é a maneira que devemos cuidar deles.’
O novo parque ecológico fornecerá um refúgio seguro para os animais resgatados do tráfico ilegal.
O prefeito chamou de ‘um local onde as crianças poderão aprender como cuidar e se relacionar com as diferentes espécies.
Macacos permanecem em sua jaula enquanto olham para fora do zoológico.
Macacos permancem em sua jaula enquanto olham para fora do zoológico
O
plano de também transformar o local em uma instalação de pesquisa e
conservação levará anos enquanto os veterinários decidem quais animais
poderão ser transportados a reservas, localmente e no exterior.
O plano de também transformar o local em uma instalação de pesquisa e
conservação levará anos enquanto os veterinários decidem quais animais
poderão ser transportados a reservas, localmente e no exterior.
Os que permanecerem no parque ecológico viverão em locais descritos pelos oficiais como “condições muito melhores”.
Os que permanecerem no parque ecológico viverão em locais descritos pelos oficiais como “condições muito melhores”
O tigre branco observa pela janela de seu confinamento, no antigo zoológico de Buenos Aires.
O tigre branco observa pela janela de seu confinamento, no antigo zoológico de Buenos Aires
Uma coruja olha a partir de sua jaula, antes de ser libertada.
Uma coruja olha a partir de sua jaula, antes de ser libertada
‘Temos que valorizar os animais. A maneira em que vivem aqui, definitivamente não os valoriza.’
Gerardo Biglia, advogado de direitos dos animais, que há muito tempo
quer que o zoológico feche, disse: ‘A coisa mais importante é romper com
o modelo de cativeiro e exposição.
‘Eu acho que uma mudança está chegando, para qual estamos preparados
pois as crianças de hoje em dia consideram ser evidentemente errado os
animais serem enjaulados.’
Há dois anos, o zoológico foi manchete quando a corte local declarou
uma orangotango fêmea chamada “Sandra” como uma ‘pessoa não-humana’
merecedora de direitos.
Quatro anos atrás, o último urso polar em Buenos Aires, morreu depois de superaquecimento nas altas temperaturas do verão.
As bilheterias estão fechadas e abandonadas pelos visitantes.
As bilheterias estão fechadas e abandonadas pelos visitantes
Uma zebra, dentro de sua jaula, olhando para fora.
Uma zebra, dentro de sua jaula, olhando para fora.
Fonte: Daily Mail
